GEM FOODTECH · INHINYERIYA SA PAGPROSESO NG PAGKAIN PARA SA PILIPINAS ✉ info@gemfoodtech.com  |  ☎ +91 98311 73874
🇵🇭  PILIPINAS · TURNKEY NA PAGPROSESO NG PAGKAIN · 60 HZ

Isang linya mula sa pagpasok hanggang sa nakaimpakeng produkto. Sinukat ayon sa inyong yield, hindi ayon sa katalogo.

Ang GEM Foodtech, ang food processing division ng Gem Drytech Systems LLP, Kolkata, India (mula 1999), ay nag-iinhinyero ng mga turnkey na linya para sa desiccated coconut, saba, mangga, pinya, palay at kamoteng kahoy para sa mga pabrika sa Pilipinas — gawa para sa 60 Hz na supply, pinlano ayon sa mga kinakailangan ng FDA Philippines at DTI-BPS, at ipinapadala sa Manila.

Ang Pilipinas ang pinakamalaking prodyuser ng desiccated coconut sa buong mundo, at isa sa tatlong proyektong tinutukoy sa ibaba ng pahinang ito ang isang kumpletong high-fat desiccated coconut line. Gayon din ang aming pamamaraan para sa mga tagagawang Pilipino sa niyog, saba, dried mango ng Cebu, pinya, palay, mais, kamoteng kahoy, sibuyas na pula at bawang, at sa pagpapatuyo ng isda, fishmeal at damong-dagat. Sabay na idinidisenyo ang proseso, ang mass balance at ang kagamitan, para sa 60 Hz na supply.

19Pamilya ng process line
30+Uri ng kagamitan
112+Instalasyon sa buong mundo
1999Gumagawa mula pa noong
PILIPINAS · MGA PROCESS LINE
LINYA NG PAGPROSESO

Palay at paggiling ng bigas

Well-milled at parboiled na bigas, darak at harinang bigas para sa galapong at bihon

LINYA NG PAGPROSESO

Mais (corn)

Corn grits, cornstarch, glucose syrup at feed-grade na dilaw na mais

LINYA NG PAGPROSESO

Kamoteng kahoy (cassava)

Starch ng kamoteng kahoy, pinatuyong granule na istilong Mindanao, harina at feed chips

LINYA NG PAGPROSESO

Manggang carabao

Pinatuyong hiwa ng mangga na istilong Cebu, aseptic purée at concentrate

2–30 t/h prutas Tuklasin ang kagamitan ↗
LINYA NG PAGPROSESO

Pinya (Cayenne at Queen)

De-latang hiwa at tidbits, juice concentrate at pinatuyong singsing

2–20 t/h prutas Tuklasin ang kagamitan ↗
LINYA NG PAGPROSESO

Saba / cardava na saging

Saba chips, harinang saging at minatamis na pinatuyong saging, pinapatakbo sa aming plantain line

500 kg–8 t/h saba Tuklasin ang kagamitan ↗
LINYA NG PAGPROSESO

Sibuyas na pula (red onion)

Kibbled, tinadtad at pinulbos na sibuyas na pula ng Nueva Ecija para sa mga sarsa at pampalasa

0.5–20 t/h hilaw na sibuyas Tuklasin ang kagamitan ↗
LINYA NG PAGPROSESO

Kamatis (tomato)

Tomato paste, purée at ang matamis na sarsang binibili ng mga kusinang Pilipino

5–60 t/h kamatis Tuklasin ang kagamitan ↗
LINYA NG PAGPROSESO

Patatas ng Benguet

French fries, chips at potato flakes para sa quick-service na negosyo

1–10 t/h patatas Tuklasin ang kagamitan ↗
LINYA NG PAGPROSESO

Sili (siling labuyo at siling haba)

Buong pinatuyong sili, flakes at pulbos para sa hot sauce at pampalasa sa sisig

0.5–10 t/h sariwang sili Tuklasin ang kagamitan ↗
LINYA NG PAGPROSESO

Luya at luyang dilaw

Pinatuyong hiwa ng luya, pulbos para sa salabat at pulbos ng luyang dilaw

500 kg–8 t/h rhizome Tuklasin ang kagamitan ↗
LINYA NG PAGPROSESO

Bawang at pampalasa

Flakes at pulbos ng bawang ng Ilocos, paminta at pinatuyong mga timpla ng pampalasa

0.25–5 t/h buong pampalasa Tuklasin ang kagamitan ↗
KAGAMITAN · INHINYERO BILANG ISANG LINYA

Hindi mga hiwa-hiwalay na makina. Isang kumpletong sistema ng pagproseso.

Pinagsasama namin ang paghuhugas, pag-uuri, paghahanda, thermal processing, pagpapatuyo, separation at pag-iimpake ayon sa inyong papasok na materyal at sa espesipikasyon ng tapos na produkto.

Tingnan ang buong katalogo ng kagamitan ↗
Paghahanda at paghawak

Mga washer, conveyor, pag-uuri, pagbabalat, paghiwa at size reduction.

Thermal processing at concentration

Blanching, pagluluto, pulping, evaporation at concentration.

Pagpapatuyo at dehydration

Mga solusyong conveyor, band, tray at fluid-bed batay sa pangangailangan ng produkto.

Packing at utilities

Filling, paghawak at integrasyon ng utilities para sa praktikal na operasyon ng planta.

PINATUYO AT SINUBOK · NAPATUNAYAN, HINDI INAAKALA

Inhinyeriyang nakabatay sa yield, bago kayo magdesisyon.

Bineberipika namin ang feed, ang moisture, ang mga palagay sa proseso at ang mga utility bago ang huling pagpili ng planta. Maaaring iplano ang pilot trial sa mga representatibong materyal sa aming pasilidad sa Kolkata.

01

Unawain ang feed

Hilaw na materyal, pagkakaiba-iba ng papasok na suplay, kapasidad, target na produkto at mga utility sa site.

02

Imodelo ang yield

Process diagram, mass balance, equipment schedule at mga tantiya sa utility.

03

Subok, gawa at commissioning

Pilot validation kung saan naaangkop, detalyadong inhinyeriya, paggawa at suporta sa site.

Mga kondisyon ng site sa Pilipinas at ang ruta ng pagsunod

Suplay ng kuryente
230 V single phase, 400 V three phase (400/230 V four-wire wye); karaniwan ang 460 V sa mas malalaking industriyal na motor load, at may 230 V delta pa rin sa mga lumang service area
Frequency
60 Hz — ang tanging 60 Hz na merkado sa site na ito, kaya ang mga drive, fan, pump at gearbox ay muling ini-espesipika, hindi lamang muling nilalagyan ng label, mula sa aming 50 Hz na standard
Regulator ng pagkain
FDA Philippines (Department of Health — Kagawaran ng Kalusugan, DOH), Center for Food Regulation and Research — License to Operate, pagkatapos ay Certificate of Product Registration sa bawat produkto
Mga standard at conformity
Bureau of Philippine Standards, DTI — Philippine Standard (PS) mark para sa mga lisensyadong tagagawa; Import Commodity Clearance (ICC) sticker para sa mga angkat na sakop ng mandatory certification
Ruta ng pag-angkat
Ang ICC ay ina-apply sa destinasyon ng importer, batay sa Import Entry, Bill of Lading, packing list at invoice; walang pangkalahatang pre-shipment inspection para sa ordinaryong pag-angkat; kinakalas ng Bureau of Customs
Daungan ng pagpasok
Manila (MICT at South Harbour); Batangas; Subic Bay Freeport para sa project at heavy-lift cargo; Cebu, Davao (Sasa) at General Santos para sa mga site sa Visayas at Mindanao

Ito ang mga pambansang standard na bilang at ang pangkalahatang ruta, hindi isang site survey: ang Pilipinas ay tumatakbo sa 60 Hz at hindi sa 50 Hz, kaya ang bilis ng motor, ang mga curve ng fan at pump at ang mga gearbox ratio ay pinipili para sa 60 Hz mula pa sa simula, at dapat ninyong kompirmahin ang aktuwal na secondary voltage sa inyong distribution utility at ang tariff classification ng kargamento sa DTI-BPS at sa Bureau of Customs bago ang pagpapadala.

Pagpaplano ng proyekto sa Pilipinas: Dapat kompirmahin ng isang tagagawa ng pagkain sa Pilipinas ang sarili nitong FDA License to Operate at, para sa bawat prepackaged na produkto, ang Certificate of Product Registration, kung saan ang pagsunod sa GMP ang nakasaad na batayan ng lisensya; ang capital machinery sa ganang sarili ay hindi nakapangalan sa listahan ng DTI-BPS ng mga produktong sakop ng mandatory certification, ngunit ang mga hiwalay na elektrikal na item na hiwalay ding ini-invoice — breakers, fuses, switches, flexible cords at cables — ay maaaring mapasok sa listahang iyon sa kanilang sariling katuwiran, at ang mga boiler o pressure vessel na kasama sa isang linya ay nangangailangan ng mechanical permit mula sa DOLE at sa lokal na pamahalaan. Ang mga ito ay konsiderasyon sa pagsunod ng kustomer at ng proyekto, hindi pahayag na sertipikado na sa Pilipinas ang GEM o ang isang partikular na makina.
MGA CASE STUDY

Mga piling internasyonal na reperensiya ng proyekto sa pagproseso.

Tatlong instalasyon sa Asya at sa Estados Unidos: isang continuous gas-fired oven para sa rice cake, isang steam band dryer para sa high-moisture cranberry pomace, at isang kumpletong high-fat desiccated coconut line para sa PT Salim Ivomas Pratama sa Indonesia — ang pinakamalapit sa isang proyektong niyog sa Pilipinas, sa produktong pinangungunahan ng Pilipinas sa buong mundo.

Estados Unidos · Pagproseso ng rice cake

Awtomatikong gas-fired continuous oven system

Naghatid ng continuous oven na kontrolado ng PLC at HMI, may integrated CIP, para sa paggawa ng rice cake na may lasang caramel, cinnamon at cheddar. Pinalitan ng sistema ang lumang oven na mabigat sa manwal na paggawa, at naging posible ang mas mabilis na palitan ng produkto, awtomatikong kontrol sa recipe at mas mahusay na kalinisan.

TULOY-TULOY NA OUTPUT 5,000–6,000 piraso/oras · Tuloy-tuloy na kapasidad ng produksyon na may huling moisture na below 2%
RESULTA NG PROYEKTO

Ang integrated CIP, ang mga adjustable temperature zone at ang kontroladong residence time ay nagpababa ng downtime sa paglilinis, habang pinahusay ang consistency ng produkto at ang flexibility ng produksyon.

Estados Unidos · Pagproseso ng cranberry pomace

Tagagawa ng fruit ingredient sa U.S.

Naghatid ng steam-based continuous band dryer para sa high-moisture cranberry pomace, na pumalit sa tatlong hiwalay na dryer sa pamamagitan ng isang integrated system. Pinasimple ng solusyon ang operasyon, binawasan ang pangangailangan sa maintenance at enerhiya, at naghatid ng pare-parehong moisture na akma sa paggiling tungo sa functional powder at fibre ingredient.

PAGHUSAY NG KAPASIDAD 7–8× na mas mataas na kapasidad · Pagproseso ng 1,600–1,800 lb/hour mula sa humigit-kumulang 70% hanggang below 8% moisture
RESULTA NG PROYEKTO

Isang tuloy-tuloy na drying line ang naghatid ng mas mataas na throughput, pare-parehong kalidad ng produkto at mas mahusay na process efficiency.

Indonesia · 2018–2019

PT Salim Ivomas Pratama Tbk

Naghatid ng kumpletong high-fat desiccated coconut processing line — mula sa pagtanggap at paghahanda ng hilaw na niyog hanggang sa blanching, suporta sa pagpapatuyo, grading at huling packing. Ang food-grade na sistemang SS 304 ay inhinyero para sa tuloy-tuloy na industriyal na produksyon, na may mas kaunting manwal na paghawak at pare-parehong kalidad ng produkto.

SAKLAW NG PAGPROSESO Pagtanggap-hanggang-packing Integrated processing line na may 23 deshelling machine, steam-lock blanching, paggiling, grading at awtomatikong packing system
RESULTA NG PROYEKTO

Matagumpay na na-install at na-commission noong April 2019, at pormal na sinertipikahan ang operasyon ayon sa kasiyahan ng kliyente.

Ang mga detalye ng proyekto, ang mga bilang ng performance at ang mga resulta ay nakalathala sa lahat ng tatlong wika ng pahinang ito — Ingles, Filipino at Binisaya. Hindi binabago ang mga pangalan ng kliyente at ng brand.

PILIPINAS · FAQ SA REGULASYON

Mga FAQ sa paglilisensya ng pagkain, mga standard at pag-angkat sa Pilipinas

Mga praktikal na sagot ukol sa paglilisensya ng FDA, sa saklaw ng sertipikasyon ng DTI-BPS at sa mga dokumentong maaaring kailanganin ng isang inaangkat na linya. Panuntunan sa pagpaplano ang mga ito, hindi sertipikasyon o legal na payo.

Aling mga awtoridad sa Pilipinas ang nagreregula sa mga pabrika ng pagkain at sa pag-angkat ng makinarya?

Ang mga establisimyento at produktong processed-food ay nasa ilalim ng Food and Drug Administration of the Philippines (FDA), isang attached agency ng Department of Health (Kagawaran ng Kalusugan, DOH), sa pamamagitan ng Center for Food Regulation and Research nito. Ang mga standard, ang PS mark at ang Import Commodity Clearance scheme ay nasa Bureau of Philippine Standards ng Department of Trade and Industry (Kagawaran ng Kalakalan at Industriya, DTI), at ang mga kargamento ay kinakalas ng Bureau of Customs (Kawanihan ng Adwana). Ang hilaw na produktong agrikultural, karne at isda ay nasa ilalim naman ng mga ahensya ng Department of Agriculture (Kagawaran ng Agrikultura, DA) — BAI, BPI at BFAR — sa ilalim ng Food Safety Act of 2013.

Kailangan ba ng pabrika ng pagkain o ng mga produkto nito ng lisensya o pagpaparehistro sa FDA?

Sa pangkalahatan, dalawang hakbang ang awtorisasyon ng FDA: isang License to Operate (LTO) para sa establisimyento, at isang Certificate of Product Registration (CPR) para sa bawat processed na prepackaged na produkto, sa ilalim ng Administrative Order No. 2014-0029 at ng RA 9711. Ang establisimyentong may bisang LTO lamang ang maaaring mag-apply ng CPR; ang mga CPR ay isinasampa sa FDA e-registration portal at maaaring may bisa nang hanggang limang taon. May draft order na nagpapawalang-bisa sa AO 2014-0029 na inilabas para sa konsultasyon, at hindi namin nakompirma na pinagtibay na ito, kaya kompirmahin sa FDA ang namamayaning instrumento at ang sarili ninyong mga obligasyon bago ang produksyon o pagtitinda.

Anong mga inaasahan sa GMP at kalinisan ang umaaplay sa isang bagong planta ng pagkain sa Pilipinas?

Ang pagsunod sa DOH/FDA Administrative Order No. 153 s. 2004, ang Revised Guidelines on Current Good Manufacturing Practice in Manufacturing, Packing, Repacking or Holding Food, ang nakasaad na batayan ng paglalabas ng FDA ng LTO para sa pagkain, kasama ang RA 10611 (ang Food Safety Act of 2013) at ang implementing rules nito, at ang mga code of practice ng DA-BAFS Philippine National Standards para sa primary production at post-harvest handling. Nagpalabas ang FDA ng draft na General Standard for Food Hygiene na nakahanay sa ASEAN at nilalayong pumalit sa AO 153 s. 2004, na hindi namin makompirma kung pinagtibay na — magtanong sa FDA kung aling bersyon ang gagamiting batayan sa pagtatasa ng inyong layout at kagamitan.

Umaaplay ba ang Import Commodity Clearance scheme sa industriyal na makinaryang pampagkain?

Karaniwang hindi sa planta mismo. Ang ICC ay clearance sa panig ng destinasyon, hindi sertipiko bago mag-export, at umaaplay lamang ito sa mga produktong nasa listahan ng BPS ng mga produktong sakop ng mandatory certification — sa ngayon, 111 may-bilang na produkto at sistema na sumasaklaw sa appliances, consumer electronics, mga kagamitan sa ilaw at wiring, bakal, tubo at seramika, materyales sa konstruksyon, kemikal, automotive at iba pang consumer goods. Walang electric motor, switchgear, control panel, bomba, boiler, dryer o makinaryang pampagproseso ng pagkain na lumilitaw sa listahang iyon, kaya ang isang drying o processing line sa ganang sarili ay karaniwang hindi nangangailangan ng PS licence o ng ICC. Ang pagpapasya ay ginagawa pa rin ayon sa bawat HS/tariff line sa pagpasok at maaaring maapektuhan ng akreditasyon ng importer, kaya dapat kumuha ang mamimiling Pilipino o ang customs broker nito ng nakasulat na kompirmasyon mula sa DTI-BPS at sa Bureau of Customs hinggil sa eksaktong mga tariff heading bago ang pagpapadala.

Anong mga dokumento ang maaaring kailanganin sa pag-angkat ng processing line papasok sa Pilipinas?

Kung saan umaaplay ang ICC, nag-aapply ang importer sa BPS, sa isang DTI Regional o Provincial Office, o online sa pamamagitan ng National Single Window, batay sa Import Entry, Bill of Lading, packing list at commercial invoice, na susundan ng inspeksyon sa kargamento o sa bodega, independiyenteng pagsusuri at paglalabas ng ICC certificate at sticker. Ang mga produktong pagkain ay dumadaan sa hiwalay na ruta ng pag-angkat sa FDA, na may LTO bilang food importer kasama ang CPR. Walang pangkalahatang kinakailangang pre-shipment inspection para sa ordinaryong pag-angkat, bagaman may draft joint order ng Department of Finance noong August 2024 na nagpoproponi ng pagsusuri at inspeksyon bago mag-export ng mga akreditadong kompanyang TIC, na hindi nakompirma na pinal na. Dapat kompirmahin ng importer at ng clearing agent ang eksaktong listahan.

Sapilitan ba ang mga sertipikong HACCP o ISO 22000 para sa isang planta ng pagkain sa Pilipinas?

Hindi bilang pangkalahatang tuntunin para sa bawat planta. Ang mga kontrol sa kaligtasan ng pagkain, kabilang ang mga pamamaraang batay sa HACCP kung saan naaangkop, ay maaaring hingin ng regulasyon, ng inyong mga mamimili o ng isang export market, at ang balangkas ng Food Safety Act ay nakabatay sa panganib. Ang ISO 22000 ay hiwalay na sertipikasyon ng third party; kung kailangan ninyo ito ay depende sa inyong mga kustomer at merkado, at hindi sa isang pambansang kinakailangan. Kompirmahin sa FDA at sa mga mamimiling inyong sinusuplayan ang katayuan para sa inyong kategorya ng produkto.

Naghahatid ba ang GEM Foodtech ng makinaryang sertipikado sa Pilipinas?

Hindi, at walang ganitong pahayag ang pahinang ito. Maaaring talakayin ng GEM Foodtech ang mga espesipikasyon sa inhinyeriya, ang materials of construction at ang teknikal na dokumentasyong available para sa isang iniaalok na linya. Ang katayuan sa regulasyon sa Pilipinas, ang anumang saklaw ng PS o ICC sa mga bought-out na komponent, at ang mga obligasyon sa FDA LTO at GMP ay nasa may-ari ng proyekto sa Pilipinas at sa mga awtoridad na nabanggit, at kailangang beripikahin para sa partikular na makina at kargamento.

Maaari bang suportahan ng GEM ang hygienic design at ang pagpaplano ng pagsunod para sa isang proyekto sa Pilipinas?

Masusuri ng aming engineering team ang mga materyal na may kontak sa pagkain, ang cleanability, ang process flow, ang pagpili ng 60 Hz na utility at ang dokumentasyon habang isinasagawa ang disenyo ng proyekto, at makapagpaplano ng pilot trial sa inyong materyal sa aming pasilidad sa Kolkata. Tandaan na ang mga boiler at pressure vessel na kasama sa isang linya ay nangangailangan ng mechanical at boiler permit mula sa DOLE at sa lokal na pamahalaan, at ng paglahok ng isang lisensyadong Philippine mechanical engineer. Ang mga huling pag-apruba sa site, ang mga pagpaparehistro sa FDA at ang mga import clearance ay nananatiling responsibilidad ng may-ari ng proyekto sa Pilipinas at ng mga nauugnay na awtoridad.

Mga opisyal na reperensiya: Philippine FDA Licence to Operate · DTI-BPS product certification · DTI-BPS standards FAQs

Sabihin sa amin ang pananim, ang tonelada at ang lokasyon.

Makapaghahanda ang aming mga inhinyero ng process flow diagram, paunang yield model at 60 Hz na equipment schedule para sa inyong proyekto sa Pilipinas.

Magsimula ng proyekto sa Pilipinas →